• Abbaye-de-Neustift-ou-Novacella-.JPG

     

    Au coeur du Tyrol du Sud, la ville de Brixen (Bressanone) possède l'une des plus belles abbayes du Haut-Adige. L'abbaye de Neustift ou Novacella est un mélange de styles. Un peut détonant, cet ensemble nous fait passer du style bavarois au style rococo d'un bâtiment à l'autre.

     

    Mais ici, croyez-moi on s'étonne de la beauté des lieux en poussant chaque porte.

     

    abbaye-de-Neustift-ou-Novacella.JPG

     

    Pour commencer la visite, je propose d'entrer par la grande porte. Il existe un magnifique cloître caché derrière l'église avec de superbes fresques et une bibliothèque rococo (1) contenant près de 76000 ouvrages dont des incunables (2)  et des manuscrits enluminés.

     

    (1) Le rococo est mouvement artistique qui s'empare de toute l'Europe au XVIIIe siècle. Il concerne  l'architecture, et les arts décoratifs.

     

    (2) Incunables : livres imprimés au début de l'imprimerie, c'est-à-dire entre 1450 et 1500, comme par exemple, la bible imprimée par Gutenberg vers 1455. Une place est laissée au début du paragraphe pour les enluminures et lettres dessinées à la main.

     

    Brixen-cloitre-de-l-Abbaye-de-Neustift-ou-Novacella.JPG

     

    Lors de ma visite, le cloître était en réfection.
    La lumière très forte ce jour là a rendu le bas de la photographie un peu sombre.

     

    Brixen-cloitre-de-l-Abbaye-de-Neustift.JPG

     

    Si vous chercher à découvrer les huit merveilles du monde, n'hésitez pas à franchir le pas de porte de l'abbaye car celle-ci fondée en 1142 possède un magnifique puits (situé dans la cour intérieure) avec des fresques des merveilles du monde.

     

    Brixen--Abbaye-de-Neustift-Puits-aux-huits-merveilles-du-mo.JPG

     

    Abbaye de Neustift puits aux merveilles

     

    Abbaye-de-Neustift-puits-aux-merveilles.jpg

     

     

    Abbaye-de-Brixen-cadran-solaire-sur-l-eglise.JPG

     

    L'église quant à elle a un décor bavarois et surprend par sa richesse intérieure. Le collège de chanoines  des Augustins dont elle dépend est encore actif après plus de 850 ans d'activité. Les moines et prêtres s'occupent de 20 paroisses, de l'école, d'un établissement de formation et d'une cave. Tout autour de l'abbaye, des vergers, des plantations de plantes médicinales et des vignes apportent un revenu à la communauté.

     

    Abbaye-de-Brixen-college-de-chanoines.JPG

     

      Cour intérieure

     

      Je crois que je retournerai encore cette année à Brixen pour découvrir la magnifique crèche grandeur nature de l'abbaye. 

     

    Voir la crèche : Crèche de l'abbaye de Neustift à Brixen (Bressanone - Haut-Adige)

     

    En attendant, je vous souhaite un bon week-end.


    16 commentaires
  •  

    Cadran-solaire-a-Trens.JPG

    Cadran Solaire à Trens (Tyrol du Sud - Haut-Adige)

     

    Un cadran solaire ne peut être conçu que pour un lieu géographique précis ; chaque cadran solaire est donc unique car la complexité de chaque réglage n'a d'égal que leur beauté.

     

    Sterzing cadran solaire sur la tour de guet Sterzing - Cadran solaire sur la tour de guet (Tyrol du Sud - Haut-Adige)

     

    Mais comme je ne suis pas une spécialiste, je suis allée sur le site de « haplosciences » pour avoir de plus amples informations.

     

    Merano-cadran-solaire.JPG

    Cadran Solaire à Meran (Tyrol du Sud - Haut Adige)

     

    Le cadran solaire sert à mesurer le temps en repérant, au cours de la journée, la course de l'ombre d'un bâton (le style) sur un plan gradué appelé cadran (ou plan des graduations). L'ombre du bâton est projetée sur le cadran par le soleil et change de position au cours du temps. Cette mesure du temps est donc basé sur le mouvement apparent du soleil dans le ciel.


     © haplosciences 2000 ressources pour parents, enfants,  instituteurs

     

    Cadran-solaire--a-Salzbourg.JPG

    Cadran solaire  à Salzbourg (Autriche)

    Cadran-solaire-avec-la-vierge-Marie-a-Salzbourg.JPG Cadran solaire avec la vierge Marie à Salzbourg (Autriche)

      

    De nombreuses maisons tyroliennes et salzbourgeoises ont des cadrans solaires de toute beauté représentant souvent les signes du zodiaque comme celui-ci.

     

    Cadran-solaire-signes-du-zodiaque.jpg

     

    D’après un site autrichien, il existe en Autriche plus de 3000 cadrans solaires, permettant ainsi au pays qui m’héberge de se placer dans les tous premiers pays européens pour le record de cadrans solaires installés sur des murs.


     Cadran-Solaire-Tierzens-Chemin-de-compostelle.JPG

    Ce cadran solaire est situé sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle sur le mur d'une ferme et représente la chapelle de Tierzens (Tyrol du Nord, Autriche).

     

    Cadran-solaire-a-Steinach.jpg

     

    Maison avec cadran solaire en céramique
    dans la vallée de Wipptal (Tyrol, Autriche)

     

    cadran-solaire-de-la-chapelle-Kranebitter-a-Innsb-copie-1.JPGCadran solaire de la chapelle Kranebitter à Innsbruck (Tyrol - Autriche)

     

    Cadran-solaire-a-Seefeld-au-Tyrol--c-.jpg

    Cadran solaire à Seefeld, l'un des plus vieux cadran solaire du Tyrol (Autriche)

     

    Schloss Ambras cadran solaire avec armoiries Schloss Ambras - Cadran solaire avec armoiries

     

    Abbaye de Brixen cadran solaire sur l'église Abbaye de Brixen cadran solaire sur l'église


    Et si tout à coup, on laissait derrière nous montres, pendules et horloges en tout genre et que l’on se laisse à égrener les heures sur un cadran solaire.

     

    Cadran-solaire-Achensee.jpg Cadran solaire sur la chapelle près du lac d'Achensee (Tyrol du Nord, Autriche).
    En hiver la vallée ne reçoit que quatre heures de soleil.
      


    Tiens… c’est curieux j’ai comme entendu une voix. Celle de mon chef criant par la fenêtre « Maous ne perdez pas votre temps à compter les heures ! Le labeur vous attend ! »

     

    Et si je luis répondais :

    « Je n'ai pas les moyens de perdre mon temps à gagner de l'argent. »


     
    Louis Agassiz

     


    53 commentaires
  • Le Johanneum se situe près du village Dorf Tirol et fut un collège épiscopale pour les diocèses de Bolzen, Meran et Dorf Tirol de 1840 à 2001.

     

    Johanneum-college-episcopal-dorf-tirol.JPG

     

    Il tient son nom de son fondateur Johann Nepomuk von Tschiderer Johanneum qui au vue du nombre de plus en plus réduit de prêtres voulait promouvoir les vocations. En effet, après l’abolition des séminaires de philosophie et de théologie de Brixen, la tourmente de la révolution française et de l’occupation bavaroise du Tyrol, il y eut une forte diminution du nombre de prêtres ordonnés, en particulier sur le diocèse de Trente. Cet établissement confessionnel fut donc fondé pour accueillir les nouveaux aspirants et particulièrement ceux des familles pauvres car il faut se remémorer que le plus souvent, c'était les enfants des riches qui embrassaient cette vocation.

     

     

    Johanneum-college-episcopal-dorf-tirol--Tyrol-du-Sud-.JPG

     

    Pendant plus de 161 ans, ce chapitre collégial fut la gloire de la région cependant aujourd’hui l’institut d’études religieuses a fermé ses portes et le bâtiment reste vide.

     

    Johanneum-college-episcopal-dorf-tirol--Haut-Adige-.JPG

     

    Tout autour un petit centre sportif avec terrain de foot appartenant aujourd'hui à la mairie est entretenu. Pour le bâtiment, les projets depuis 10 ans se suivent mais ne se ressemblent pas, par exemple, au départ il devait devenir lieu de cure après avoir été un haut lieu de culte. Ce projet n'ayant pas vu de consécration, l'on parle maintenant de lieu de retraite. Pardon, de maison de retraite !

     

    Johanneum-village-dorf-tirol--Haut-Adige-.JPG

    Le Johanneum près du village de dorf tirol (Haut-Adige)

     

    En empruntant le " sentier de la pomme ", j'ai découvert des merveilles. Aujourd'hui, je vous fais partager la vue !

     

    Buschenschank-pres-du-Johanneum-village-Dorf-Tirol.JPG

     

    Et puis, tout à coup j'ai découvert un panneau très prometteur !

     

    Buschenschank Wenzlhof à 400 m ouvert de 16 h à 22 h
    Fermé le lundi et mardi. Mais on est dimanche !

     

    Mais qu'est-ce-que c'est qu'un Buschenschank ?

     

    En décomposant le mot, on peut en déduire que
    Schank vient de schenken : verser
    Buschen vient de Busch : haie

     

    à en déduire que l'on verse quelque chose au travers de la haie
    il n'y a qu'un pas... que j'ai franchi allégrement
    pour me retrouver sous une pergola recouvert de vigne
    avec un verre à la main en train de déguster le vin nouveau .

     

    A votre santé !

     


     



    17 commentaires
  • C'est en me promenant autour du village " Dorftirol ", positionné juste au dessus de Meran

     

    que j'ai découvert le Bourg Auer construit au XIIIe siècle.

     

    Schloss-Auer-chateau-Dorf-Tirol--Tyrol-du-Sud-.JPG

     

     

    Dans l’histoire du Tyrol, les « hommes des Auer du Haut Pays du Tyrol » sont souvent mentionnés. Ici l’on fait simplement référence aux seigneurs féodaux de la forteresse Auer qui se trouvent non loin du petit village très touristique : Dorf Tirol.

     

    Seulement après l’extinction des hommes Auer, le château que je qualifierais plus de bourg fut repris par une famille de banquier florentin qui immigra vers Bolzen. Le bourg passa ensuite de main en main, ou peut-être de succession en héritage, de familles de noble en bourgeois ce qui fit que le bourg perdu constamment de son caractère et tomba presque en désuétude. Il fut même transformé en ferme comme l'on peut le constater lorsque l'on en fait le tour car il a de nombreux bâtiments externes.

     

     

    Schloss-Auer-chateau-Dorf-Tirol-.JPG

     

    La famille des comtes de Khuen-Belasi entra en possession du bourg et le rénova pour lui rendre son authenticité. Le bourg est une construction médiéval pittoresque. Bien que ressemblant à une forteresse de l’extérieur, à cause de son mur d’enceinte, il n’a pas de donjon.

     

    Schloss-Auer-chateau-DorfTirol-.JPG

     

    Mais au XVIe siècle, de nombreuses salles furent décorées avec du bois et les plafonds regorgeant de poutres impressionnantes prirent un autre aspect, peut-être plus colossal, donnant ainsi au bourg ses lettres de noblesse. Bien que je ne l’ai pas visité (demeure privée), je sais qu’il existe une petite chapelle dédiée à " St André " avec un autel gothique flamboyant, des fresques représentant les armes des châtelains sur les murs des pièces principales et une belle salle gothique avec lambris.

     

    Sentier-de-la-pomme-Dorf-Tirol--Tyrol-du-Sud-.JPG

     

    Comme je n'ai pas pu satisfaire ma curiosité... en bref... mon désir de visite, je me suis simplement promenée dans les pommeraies aux alentours et découvert le " sentier de la pomme ".

     

    Vue-du-sentier-de-la-pomme-dorf-tirol--Meran-.JPG

     

    Ensuite j'ai pris tout mon content de soleil. 

     


     

    Bon week-end, j'espère aussi pour vous " sous le soleil " !

     

     

     


    17 commentaires
  • Il y a des domaines skiables qui sont simplement géants peut-être à cause du nombre de kilomètres de leurs pistes... mais surtout par leurs remontées mécaniques. Il y a d'ailleurs une piste qui s'appelle Harakiri car elle a une pente à 70 %.

     

    Mayrhofner-gondole-jaune.JPG

     

    Je prends comme exemple, celle du village de Mayrhofen dans la vallée de Zillertal (Tyrol). Le Penkenbahn avec ses gondoles jaunes et son double câble vous emmènent  du centre du village (630 m d'altitude) à la gare en amont (1800 m) pour rejoindre le domaine de Ski Zillertal 3000 en quelques minutes.

     

    Mayrhofen-les-telecabines-jaunes.JPG

     

    L'été les pistes sont laissés en pâturage et les remontées mécaniques ne transportent que les randonneurs et les dowhill riders. Construites en 1995 par le constructeur Waagner-Biro, le dénivelé de 1170 m est très impressionant. Sur une longueur de 2924 m, le trajet dure neuf minutes à une vitesse de 5,5 m/s. Les télécabines du Penkenbahn sont au nombre de 48 et installées sur un câble porteur de 5,2 cm de diamètre et passe par seulement trois pylônes.

     

     

    Mayrhofen remontées mécaniques de Zillertal

    Mayrhofen remontées mécaniques de Zillertal

     

    Regardez la photographie et la vue vertigineuse... et cela sur seulement trois pylônes avec ses câbles porteur de 5,2 cm de diametre et de traction  de 4,3 cm. Actuellement, on a pas tellement le vertige car la remontée et la descente sont vraiment douces. Il existe aussi une cabine ouverte pour les amoureux de l'air " vraiment " frais !

     

    Mayrhofen-remontees-mecaniques-de-Zillertal--Tyrol-.JPG

    Mayrhofen remontées mécaniques de Zillertal (Tyrol)

     

    A Mayrhofen, les montagnes d'Ahorn et Penken sont les destinations favorites. Tout est rassemblé pour offrir confort, jeux, gastronomie sans oublier la nature qui est toujours au rendez-vous. Les remontées mécaniques ont même reçu de nombreuses récompenses ses dernières années pour la qualité et le confort du transport ainsi que pour les activités qu'elles proposent en haut des pistes.

     

    Ahornspitze-Sommet-a-2973-Mayrhofen.JPG

    Ahornspitze - Sommet à 2973 dans la vallée de Zillertal

     

     

    C'est surtout avec sa nature préservée que la vallée de Zillertal attire les touristes l'été, peut-être aussi parce que Mayrhofen est un village où on a pas besoin de sa voiture. Il y a tellement de remontées mécaniques et de navettes que l'on peut stationner son véhicule et facilement atteindre un point de départ idéal pour partir en randonnée à pied ou en V.T.T. Dans la vallée, il y a plus de 1000 km de chemins et sentiers de randonnée.

     

    Gro-er-Loffler-3378-m-Vallee-de-Zillertal--Tirol-.JPG

    Größer Löffler 3378 m Vallée de Zillertal (Tyrol)

     

    Des chemins à thèmes pour adultes et pour enfants vous entraînent à la découverte de torrents de montagne où s'écoule une eau limpide et potable sans oublier les sept parcours d'escalade. Il y a aussi des " single trails " avec des dénivelés de 100 m qui proposent aux aficionados des descentes en V.T.T. leur content.

     

    Mayrhofen-Floitenturm-2805-m.JPG

    Mayrhofen Floitenturm 2805 m

     

    Le Penken est avec l'Ahorn et le glacier Hintertux l'un des principaux domaines skiables de Mayrhofen. Il y fait bon se promener en été, les refuges et restaurants d'altitude y sont nombreux ainsi on a pas besoin d'emmener son casse-croûte.

     

    Banc-a-Penken-Vallee-de-Zillertal.JPG

     

    Tiens, voilà deux bancs qui nous tendent les bras !

    Tout du moins, une place ensoleillée...
    Je ne vais pas faire la fière-à-bras

     

    Je sens que je vais faire une pause,

    le bonnet en guide d'oreiller...

    Une petite sieste s'impose !


    16 commentaires